Glasses stream relay server